Your browser is outdated and not supported by this site.
Please update your browser.
*Il format del Plexiglas print verrà selezionato a seconda del format e della qualità della foto vincitrice.
Premio mensile:E allora, afferra la tua fotocamera digitale e partecipa al Panasonic LUMIX AWARD. Ogni mese, per i sei mesi del concorso, è possibile immettere una foto per il LUMIX AWARD. Tutto quello che devi fare è registrati e caricare la tua foto digitale (no scansioni). Panasonic LUMIX AWARD inizia ad ottobre 2011 e termina nel marzo 2012. Il palcoscenico è vostro!
Il Tema La vita è intorno a noi: persone interessanti, posti unici e rare opportunità di scatto. Esprimi con il tuo stile personale i dettagli della vita che vedi intorno a te. giorni rimasti Questo mese non hai caricato foto La tua foto sarà controllata al più presto Carica la tua foto Ottobre 2011 Novembre 2011 Dicembre 2011 Gennaio 2012 Febbraio 2012 Marzo 2012 E-Mail Password dimenticata? Entra con i tuoi dati Non ancora registrato? Password Crea un profilo Entra Indietro Conferma password Continua E-Mail Nome 1. Entra con i tuoi dati Password Cognome Indietro Continua Paese 2. Inserisci i tuoi dati per poterti contattare N. [Richiesto in caso di vincita] CAP Via Tel. Città Indietro 3. Condizioni Continua Si, accetto i Termini e Condizioni del concorso di fotografia digitale Panasonic LUMIX AWARD. Una e-mail è stata inviata all'indirizzo e-mail fornito. Per favore, conferma la registrazione e attiva il profilo cliccando sul link fornito nell'e-mail. Grazie per la tua registrazione Attiva il tuo profilo Benvenuto! Il tuo profile è stato attivato. Ora sei un utente registrato. Indietro Per creare una nuova password, basta inserire l'indirizzo e-mail che hai utilizzato per registrarti. Ti sarà immediatamente inviata una e-mail con il link per ripristinare la tua password. E-mail Ripristina la tua password Invia Hai dimenticato la tua password? Nessun problema. Per creare una nuova password, segui le istruzioni contenute nell'email. Per favore, controlla la tua e-mail E’ stata inviata un’e-mail all’indirizzo da te specificato. Conferma password Cambia la tua password Password Inserisci la tua nuova password. La tua nuova password è stata salvata Ora puoi utilizzare la tua nuova password per entrare. Lista di controllo Continua 1. Scegli una foto Cerca file Tutte le foto devono essere digitali (no foto scannerizzate) Le foto devono avere risoluzione minima di 1024 x 768 pixels La dimensione max del file è di 10MB Caricare solo file JPG files (no file RAW) Ricorda che puoi caricare solo una foto al mese Indietro Continua 2. Inserisci un titolo Titolo Indietro Continua 3. Controllo di conformità 1. Non sono accettate foto che potrebbero essere ritenute offensive o inappropriate. 2. Le foto non possono contenere copyright, marchi,o loghi, diritti, diritti di proprietà intellettuale, diritto alla privacy e diritto di utilizzo di immagini personali. 3. La foto deve corrispondere al tema del concorso e deve essere esteticamente rilevante. 4. Non sono accettate foto sfocate nè immagini analogiche. 5. Non sono accettate composizioni software o foto ritoccate o modificate, né foto di altre foto o di quadri. 6. Non sono accettate foto contenenti watermarks, URL, o altra forma di dati personali. Indietro Acconsento espressamente che le mie foto possano inoltre essere pubblicate su Flickr. (Questa opzione non influenza le possibilità di vincita.) 4. Accordo legale Confermo di essere il proprietario di tutti i diritti relative alla foto che sto caricando e di aver ottenuto il consenso da tutte le persone mostrate nell’immagine. Invia foto Per garantire che la foto sia conforme con i Termini e Condizioni, il comitato Panasonic LUMIX Award esaminerà la tua foto prima della pubblicazione sul sito.Con i migliori saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
2. I partecipanti al concorso devono essere maggiorenni. I minori, e alter persone con limiti nella loro capacità legale, necessitano di approvazione scritta da parte del loro legale rappresentante.
Il concorso non è aperto ai dipendenti Panasonic o ai loro familiari.
3. Per partecipare non è richiesto alcun pagamento, nè l’acquisto di prodotti.
4. Il concorso è aperto ai soli partecipanti residenti nei Paesi elencati nel menu di selezione della lingua. I residenti in Paesi non in elenco non posso partecipare al concorso Panasonic LUMIX AWARD competition.
5. Il promotore di qusto concorso è:
Panasonic Marketing Europe GmbH
Street address: Hagenauer Strasse 43
Codice postale: 65203
Città, Paese: Wiesbaden, Germania
Managing Directors: Laurent Abadie, Werner Graf, Helmut Kuster
Amtsgericht Wiesbaden: HRB 13178
Ust.-Id.: DE118587560
EAR Reg.-Nr. DE 92081004
6. Per partecipare al concorso, i partecipanti devono inviare le proprie foto digitali ('materiale') per il sito LUMIX Award www.lumixaward.com in base ai presenti Termini e Condizioni. Tutte le foto corrette saranno esaminate, caricate sul sito e sono quindi soggette alla selezione per i vincitori mensili, in base ai presenti Termini e Condizioni.
7. Categorie LUMIX AWARD
Il concorso ha una sola categoria - 'immagine singola'.
Il tema per le foto è 'Life is a Stage'.
La dimensione delle foto deve essere da un minimo di 1024 x 768 pixel. Foto al di fuori di questo intervallo non saranno accettate. La dimensione massima del file per una singola foto è di 10 MB.
8. LUMIX AWARD
The Panasonic LUMIX AWARD takes place from 5 October 2011 to 31 March 2012 (00:00 h CET). Le foto inviate ed accettate durante questo periodo concorreranno al premio mensile e al premio finale.
8.1 Concorso mensile LUMIX AWARD
Per il concorso di Ottobre 2011, le foto inviate tra il 5 Ottobre e il 31 Ottobre concorreranno al concorso mensile.
Per il concorso dei mesi da Novembre 2011 a Marzo 2012, le foto inviate tra il primo e l’ultimo giorno del mese concorreranno al concorso per i rispettivi mesi.
8.2 LUMIX AWARD concorso finale
Il vincitore del premio mensile LUMIX AWARD parteciperà anche al premio finale di LUMIX AWARD.
8.3 Ciascun partecipante potrà inviare una foto al mese al concorso Panasonic LUMIX AWARD. Le foto saranno considerate valide solo dopo essere state approvate dal comitato LUMIX AWARD.
8.4 Partecipazione al LUMIX AWARD
Invia le tue foto scattate con fotocamera digitale.
8.4.1 Registrazione al concorso
La registrazione al concorso LUMIX Award richiede alcuni tuoi dati. Leggi per favore e accetta le regole dei termini e condizioni di questo concorso.
Inoltre controlla e accetta, se lo desideri, di ricevere gli aggiornamenti su Panasonic e i suoi prodotti, per esempio tramite l’invio della newsletter LUMIX Award, o comunicazioni su future promozioni o offerte speciali.
8.4.2 Carica le tue foto seguendo le specifiche tecniche.
Gli utenti registrati possono vedere le loro foto caricate in “Le mie foto” nel sito LUMIX Award.
9. Le foto presentate per il concorso mensile LUMIX Award possono essere valutate da altri utenti sul sito Panasonic LUMIX AWARD, su Facebook e tramite Google. L'elenco mensile è costituito dalle cinque migliori foto determinate dal voto degli utenti e altre cinque foto determinate dalla Giuria di LUMIX Award. A questo punto la giuria LUMIX AWARD potrà stabilire il vincitore mensile delle foto Top 10 selezionate. I sei vincitori mensili verranno ammesse al concorso LUMIX AWARD finale. La giuria LUMIX AWARD sceglierà il vincitore finale LUMIX AWARD.
10. LUMIX AWARD premi mensili
Alla fine di ogni mese successivo al mese di presentazione, il vincitore mensile sarà annunciato sul sito web LUMIX Award (l'ultimo vincitore mensile per marzo 2012 sarà annunciato entro la fine di aprile 2012).
Ogni mese sarà assegnato il seguente premio: una stampa della foto vincitrice del mese su plexiglas.
11. LUMIX AWARD premio finale
I vincitori del Panasonic LUMIX Award finale sarà annunciato al più tardi entro il 31 Maggio 2012 sul sito web LUMIX AWARD.
1. Primo premio:
Una LUMIX DMC-GF3X * Kit (GF3 LUMIX e ottica GX VARIO 14-42mm Power Zoom (H-PS14042)).
Inoltre, il vincitore del primo premio avrà la possibilità - in linea con il tema 'Life is a Stage' – di vedere la sua foto vincente esposta in un evento europeo.
2. Secondo Premio:
Una LUMIX DMC-TZ20 * 14,1 megapixel Super-Zoom. Fotocamera ideale per i viaggi.
3. Terzo premio:
Una LUMIX DMC-FT3 * 12,1 megapixel fotocamera robusta per utilizzo all'aperto.
* Mentre ogni sforzo sarà fatto per fornire i premi indicati, nel caso in cui non siano disponibili, verranno forniti prodotto di pari valore. I colori possono variare a causa della disponibilità di magazzino.
I premi non possono essere convertiti in denaro. I premi non possono essere modificati e non sono trasferibili a persone diverse dal partecipante.
I vincitori saranno annunciati ogni mese sul sito web LUMIX AWARD. La decisione è definitiva e il risultato della decisione non sarà oggetto di riesame.
12. I vincitori saranno informati personalmente tramite e-mail e dovranno confermare la loro vincita contattando Panasonic Marketing Europe GmbH entro 21 giorni dalla notifica. Se il vincitore non riesce a contattare Panasonic Marketing Europe GmbH entro i 21 giorni, il vincitore iniziale perderà il diritto a ricevere il premio ed un altro vincitore sarà selezionato.
13. I premi saranno inviati via posta ai vincitori una volta che avranno confermato la vincita a Panasonic Marketing Europe GmbH. Per la conferma della ricezione del premio, il contatto può avvenire via e-mail o telefonicamente.
14. Il materiale inviato deve essere libero da diritti di terze parti, inclusi ma non limitati al diritto d'autore, diritti di marchio, altri diritti di proprietà intellettuale, diritto alla privacy, diritto all'uso delle immagini personali, dei partecipanti, ecc. Il partecipante terrà Panasonic indenne da tutti gli eventuali crediti di terzi per violazione di tali diritti. Panasonic può, a suo insindacabile giudizio, squalificare dalla competizione qualsiasi materiale presentato, che potrebbe costituire violazione di uno o più dei diritti summenzionati.
15. Il vincitore sarà tenuto al pagamento di eventuali imposte e / o costi aggiuntivi che possano essere associati con la vincita del premio.
16. Panasonic utilizzerà i dati personali forniti dai partecipanti per lo svolgimento del concorso LUMIX Award e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati. I dati personali (compresi indirizzi e-mail, ecc.) relativi al concorrente non saranno trasferiti a terzi o condivisi con terze parti per il loro utilizzo. L'unica eccezione a questo riguardo vale per i vincitori del premio, che concedono espressamente a Panasonic l'autorizzazione a pubblicare il loro nome. Per l'iscrizione alla newsletter Panasonic LUMIX AWARD, i dati forniti saranno archiviati per scopi di distribuzione. L’iscrizione alla newsletter può essere annullata in qualsiasi momento tramite il link fornito nella newsletter.
17. I partecipanti, in relazione a qualsiasi foto selezionata come foto vincitrice, concedono a Panasonic Marketing Europe GmbH, società di Panasonic Corporation, e altri membri del gruppo Panasonic ('Panasonic') ed i loro rispettivi agenti una licenza per utilizzare le foto per 5 anni senza alcun compenso, per attività di marketing e promozionale, soprattutto per la pubblicazione nel 'Catalogo generale Panasonic Audio Visual europeo'. I vincitori saranno citati come autori, in ogni riproduzione delle loro fotografie prodotte da Panasonic o dai suoi agenti. Inoltre, i concorrenti accettano che le foto presentate possano essere pubblicate su siti di terze parti e sul web nei canali social.
18. Il Promotore si riserva il diritto di rimuovere le foto caricate quando, a sua esclusiva discrezione, ritiene possano causare offesa o possano essere inadatte o inadeguate per il concorso, ad esempio (senza limitazioni) con contenuti violenti, criminali, religiosi, politici, razziali, contenuti a sfondo sessuale o di sfruttamento.
19. Il Promotore declina ogni responsabilità per eventuali danni che potrebbero essere causati da qualsiasi premio assegnato a qualsiasi persona in questo concorso.
20. E’ facoltà dei partecipanti scegliere se le foto inviate al concorso Panasonic LUMIX Award possano inoltre essere pubblicate su Flickr, sito fotografico di condivisione di proprietà di Yahoo!. Le foto verranno caricate su Flickr tramite un account di proprietà di Panasonic Marketing Europe GmbH. Panasonic si riserva il diritto di caricare solo file selezionati su Flickr.
Non è possibile partecipare al concorso tramite Flickr.
La partecipazione non dipende dal consenso o dal rifiuto della possibilità di caricare su Flickr.
21. Eventuali informazioni e / o servizi forniti da terze parti sul sito LUMIX Award sono di esclusiva responsabilità delle rispettive parti.
22. Inoltre gli utenti possono scegliere di votare le foto utilizzando i loro account di Facebook e / o Google:
La condivisione dei contenuti (foto) e il voto per le foto di LUMIX Award sono possibili anche tramite Facebook (http://www.facebook.com) e tramite Google (http://www.google.com). Il concorso LUMIX Award non è collegato a Facebook e / o Google e non è sponsorizzato, supportato né organizzato da Facebook e / o Google. Destinatario delle informazioni fornite dai partecipanti non è né Facebook né Google, ma Panasonic Marketing Europe GmbH. Tutte le domande, commenti o reclami devono essere indirizzate a Panasonic Marketing Europe GmbH.
22.1 Il destinatario delle informazioni fornite via Facebook Connect è Panasonic. Facebook riceve le informazioni fornite solo indirettamente, e nella misura descritta nei Termini di Facebook e nelle sue condizioni d'uso. Panasonic utilizzerà solo le informazioni fornite per questa promozione. Tuttavia, potrebbero esistere ulteriori utilizzi dei dati degli utenti, in conformità con i termini di Facebook e delle sue condizioni d'uso, senza che Panasonic sia in grado di prevenire o influenzare questa procedura.
22.2 Il destinatario delle informazioni fornite via Google è Panasonic. Google riceve le informazioni fornite solo indirettamente, e nella misura descritta nei Termini di Google e nelle sue condizioni d'uso. Panasonic utilizzerà solo le informazioni fornite per questa promozione. Tuttavia, potrebbero esistere ulteriori utilizzi dei dati degli utenti, in conformità con i termini di Google e delle sue condizioni d'uso, senza che Panasonic sia in grado di prevenire o influenzare questa procedura
23. I dati personali saranno trattati con riservatezza e in conformità con le leggi vigenti. Sono altresì validi i Termini e Condizioni d'uso e le norme sulla privacy dei dati riportate su www.panasonic.eu.
24. Nel caso in cui le disposizioni di questi termini e condizioni fossero nulle o non valide, ciò non pregiudica la validità dei rimanenti Termini e Condizioni. Questi saranno sostituiti con un termini e condizioni coerenti con lo scopo originale della disposizione ritenuta invalida.
25. Si applica il la Legge tedesca esclusivamente.
26. Protezione dei dati
26.1 Panasonic Marketing Europe GmbH è il titolare responsabile ai sensi della legge tedesca sulla protezione dei dati ("Bundesdatenschutzgesetz").
26.2 Nome e cognome, indirizzo e-mail e tutte le informazioni degli utenti verranno raccolte, trattate e conservate per il solo scopo del Panasonic LUMIX Award, salvo diversamente ed espressamente confermato dal concorrente.
26.3 I partecipanti possono revocare il proprio consenso al futuro trattamento dei dati con l'invio di una e-mail al seguente indirizzo: enter@lumixaward.com con oggetto "Revoca del consenso". I dati non subiranno ulteriori elaborazioni e saranno cancellati entro il termine massimo di 5 giorni.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI E CONDIZIONI D'USO PRIMA DELL’ADESIONE. Il Click sul box 'ACCETTO', implica l'accettazione DI QUESTI TERMINI E CONDIZIONI DEL CONCORSO. E’ esclusa qualsiasi forma di RICORSO LEGALE.
Buona fortuna!
© 2011 Panasonic Marketing Europe GmbH
Concorso Panasonic LUMIX AWARDCongratulazioni! La tua foto è stata accettata al concorso LUMIX AWARD 2011. Ora quindi i visitatori potranno votare per la tua foto.
Puoi vedere la tua foto qui:
<link to photo detail view>
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
grazie per la tua registrazione al LUMIX AWARD 2011.
Per favore, clicca sul seguente link per confermare la tua registrazione:
<generated link to website>
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
per cambiare la tua password, per favore clicca sul seguente link:
<generated link to website>
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
la foto presentata è priva di contenuto artistico, ad esempio, è un'istantanea delle vacanze. Le immagini presentate dovrebbero idealmente riflettere un valore artistico, oltre che essere in linea con il tema.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
sembra che la foto sia una composizione o sia stata sottoposta a post-produzione o abbia subito modifiche. Le regole del concorso prevedono che le foto accettate non siano state manipolate in alcun modo.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
Il contenuto della foto non è adatto per il concorso, in quanto potrebbe contenere scene di sangue, violenza, contenuti razzisti, immagini di natura sessuale o penale e abuso di droghe. Le foto non possono mostrare contenuti che potrebbero essere ritenute offensive o inadeguato per certi gruppi religiosi o politici. O includere contenuti di sfruttamento.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
La foto mostra contenuti che potrebbero causare problemi legali a Panasonic Marketing Europe GmbH, per esempio un logo o un marchio. Non siamo autorizzati a inviare e utilizzare foto di personaggi famosi e di marchi con diritti di terzi. Questo include diritto d'autore, diritti di marchio, altri diritti di proprietà intellettuale, diritti di privacy e i diritti d'uso delle immagini personali.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
la foto presentata contiene un watermark, un testo, un URL o altra forma di dati personali. Le regole del concorso prevedono che le foto accettate non debbano essere personalizzate dal fotografo.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
la foto presentata è di scarsa qualità o offuscata. Ti preghiamo di inviare solo foto che sono state scattate con una fotocamera digitale e di alta qualità, nitide e brillanti.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
purtroppo la tua foto non è stata ammessa al concorso LUMIX AWARD 2011 per una delle seguenti ragioni:
La foto presentata non interpreta correttamente il tema del concorso 'Life is a Stage'. Il visual o l’oggetto non corrisponde al tema, come spiegato sul sito Panasonic LUMIX AWARD. Ti preghiamo di fare riferimento alla descrizione del tema del premio per ulteriori informazioni.
Perché non provi di nuovo? Puoi sempre presentare un'altra foto per l'iscrizione al concorso. Il nostro comitato ti contatterà al più presto con le informazioni sullo stato di approvazione.
Cordiali saluti,
Il Team di Panasonic LUMIX AWARD
We appreciate your valued feedback and hope to welcome you again at the 2012 edition.
Until then, keep on photographing and sharing your impressive stages of life.
Your Panasonic Lumix Award Team